Det var lokföraren på X2000-tåget, som hade avgått från Stockholm Central. Denna dag hade han en kollega med sig i hytten, som skulle åka till Norrköping.

Han tog mikrofonen och hälsade passagerarna välkomna ombord på X2000 söderut mot Malmö. Sen hängde han tillbaka mikrofonen i sin hållare, men knappen hakade upp sig i läge till. därefter sa han till sin kollega.

– Såg du vilken jädra kalas-pingla vi har fått med oss som konduktör idag? Hoppas hon kommer fram med en kall öl till mig, så kan jag ta henne stående här i hytten innan vi kommer fram till Norrköping.

Allt detta hördes ut till passagerarna på tåget och naturligtvis hörde även den kvinnliga konduktören. Hon sprang med snabba steg framåt i tåget för att säga till lokföraren att mikrofonen var på.

En medelålders dam utbrast då:

– Men fröken lilla, ni glömde ölen!